Welcome Korea!
한국인국제인증수유상담가 및국제인증수유상담가 시험 응시자를 위한IBLCE 웹사이트를 방문해주셔서 감사합니다.
Welcome to the IBLCE website for Korean IBCLCs and exam candidates.
- »국제인증수유상담가 자격증 재발급에 관한 정보 여기를 클릭하세요
- »국제인증수유상담가를 위한 윤리규범 여기를 클릭하세요
- »국제인증수유상담가 를 위한 정보 여기를 클릭하세요
- »수유상담가를 위한 실무 표준 여기를 클릭하세요
- »윤리 및 징계 위원회 보고서-최근 결정 사안 여기를 클릭하세요
Korean Country Coordinator Dr Joo Sinhang
안녕하십니까?
국제수유상담가시험원 (IBLCE)은 소아청소년과 전문의이자 국제인증수유상담가인 주신행 선생님이 새로이 국제수유상담가시험원 한국 책임자가 되신 것을 알려드립니다.
나는 2010년 1월부터 국제수유상담가시험원 한국 책임자를 맡게 된 주신행 입니다. 앞으로 여러분을 위하여 일할 수 있어 기쁩니다.
우선, 나는 국제수유상담가시험원 본부와 여러분이 연결되도록 도와드리겠습니다.
국제수유상담가시험원은 매년 1회 여러분에게 정보나 소식을 우편으로 보냅니다. 특히 5년마다 시행되는 자격 갱신에 관한 사항은 여러분이 반드시 알아야 하는 내용입니다. 그러므로, 여러분은 영문과 한글의 성명과 주소, 그리고 이메일 주소를 정확히 알려야, 필요한 정보와 소식을 받아보시게 될 것입니다.
주소나 전화번호 등의 인적 사항이 변경될 때마다 Korea@iblce.edu.au 또는 joosinhang@hanmail.net으로 달라진 내용을 알려 주시기 바랍니다. 그렇지 않으면 필요한 정보를 받아보지 못하여 불이익을 당할 수도 있습니다.
WWW.iblce.edu.au는 국제인증수유상담가시험원 아시아태평양 지역본부의 홈페이지입니다. 우측 상단 Choose Your Country에서 Korea를 선택하여 들어가거나, 바로 아래에 있는 COUNTRY COORDINATION -> WELCOME KOREA/한국어판 정보를 클릭하시면 한글로 된 정보를 보실 수 있습니다.
현재 한국 국제인증수유상담가의 정보교류를 위한 동호회로 카페를 운영하며 주소는 http://cafe.daum.net/IBCLC입니다. 많은 이용 바랍니다.
여러분이 갖고 있은 국제인증수유상담가 자격증과 관련된 여러 가지 의문 사항이나 건의 사항이 국제수유상담가시험원 본부에 원활하게 전달될 수 있도록 노력하겠습니다.
2009년 12월 30일
주신행.
국제수유상담가시험원 한국 책임자 (IBLCE Coordinator for Korea)
강원도 동해시 천곡동 884번지 의료법인 해람병원 소아청소년과 (우편번호: 240-812)
joosinhang@hanmail.net
----------------------------------
2010년도부터 새로워지는 IBLCE 시험의 자격 기준들
시험 자격 과정(pathways)이 변경되고 있다
전문가들이 자격을 갖추기 위하여 필요로 하는 모유수유 임상 시간들의 숫자뿐만 아니라 지원자(신청자)들이 시험에 응시하기 위해 적용(신청)하는 어떤 자격 과정들에 관해서는 혼란스러웠다. IBLCE는 여러분의 문제점들을 경청하였으며 새 자격 기준들을 공식화할 만한 통계적인 증거에 따라 현행 과정들을 재검토하였다. 새 자격 기준들이 아시아 태평양 지부에서 2010년 시험 기준으로 도입될 것이다. 모든 자격 기준들은 최소 요구 사항들로 간주된다. 개인의 학력 (training)과 이력 (background)에 따라, 시험을 성공리에 미치려면 추가 학습 과제 (additional course work) 또는 수유 특정 임상 실습 시간들 (lactation specific clinical practice hours)이 필요할 것이다. 아시아 태평양 지부에서 사용될 기준 예정:
1. 전문가들 (Professionals)
지원자는 의료 종사자 (health care professional)또는 인증 모성 지지 카운슬러 (certified mother support counsellor)로서 모유수유모에게 실습해야 하며, 본인의 임상 실습이 확실히 감독되는 기관 내에 근무하거나 자원 봉사 하여야 하며 다음의 요구 사항들을 마쳐야 한다:
* 시험 신청 바로 전 5년 이내에 최소 45시간의 수유 특정 교육 (lactation specific education)
* 시험 신청 바로 전 5년 이내에 수유 특정 임상 실습 1000시간 (1000 lactation specific clinical practice hours)
* 모성 지지 카운슬러들 (mother support counselors)은 IBLCE가 추천하는 각각의 six health background disciplines 내에서 적어도 한 과정 (at least one course)을 마치는 것이 좋습니다.
2. 수유 특정 학회 프로그램(Lactation Specific Academic Program)
미래에 대한 시각으로, 자격 기준들은 수유 특정 학회 프로그램을 졸업한 개인들을 위하여 제정되어왔다. IBLCE는 IBCLC 시험 자격을 위한 선호되는 방식으로 이 기준들을 제정해왔으며 더 많은 수유 특정 학회 프로그램들을 개발하도록 장려하였다.
3. 승인 전 프로그램(Pre Approved Programs)
최소 500시간의 직접 임상 감독을 포함한 승인 전 프로그램. 더 자세한 내용은 IBLCE에 문의 할 것.
모든 자격 기준들은 최소 요구 사항들로 간주된다. 개인들의 학력 (training)과 이력 (background)에 따라, 시험을 성공리에 미치려면 추가 학습 과제 (additional course work) 또는 임상 실습/모유수유 카운슬링 시간들 (clinical practice/breastfeeding counseling hours)이 요구될 것이다.
모든 요구 사항들은 시험 신청 전에 틀림없이 충족되어야 한다.
용어 정의
수유 특정 교육 시간 (lactation specific education hours)
IBLCE Exam Blueprint에 나열된 학과들 (disciplines) 및 연대성 기간들 (chronological periods)의 증거에 입각한 교육을 제공하는 과정들이나 프로그램들을 마침으로써 그리고/또는 Clinical Competencies for IBCLC Practice에 목록 된 임상 기술들을 훈련함으로써 취득되는 교육 시간들. 세계의 어떤 지역들에서는 더 많은 교육을 요구하므로 신청자들은 반드시 그들 지역의 교육 요구 사항들을 알고 있어야 한다. 더 자세한 정보는 Candidate Information Guide를 참고하십시오.
수유 특정 임상 실습 시간들/모유수유 카운슬링 (Lactation specific clinical practice hours/Breastfeeding counseling):
직원 또는 자원 봉사자 능력 내에서 임부들과 수유모들 그리고 영아들/아기들에게 직접 진료를 하는 (providing direct care to) 동안 축적되는 임상 실습 시간들.
직접 감독 (direct supervision)
관찰로 시작하는 과정은 점차적으로 기술이 숙달될까지는 직접 감시 하에서의 (under direct observation) 임상 실습으로 이동하며, 독립적인 실습으로 절정에 이르는데 스승 (mentor) 또는 감독자 (supervisor)는 신체적으로 바로 옆에서 도와주고 (assist) 조언하며 (offer advice) 확인한다 (support). 기술 숙달을 시연해 보이기 위해서는, 지원자는 직접적으로 감독되는 임상 실습의 3단계 모두를 끝마쳤으리라 예상된다.
1. 스승의 관찰, 이것은 직접적으로 감독되는 임상 실습의 500시간에 포함되지 않는다.
2. 임상 실습, 즉 스승의 직접 감시 (direct observation) 및 감독 하에서, 모유수유 모자 한 쌍들을 직접 상대함 (working directly with).
3. 스승이 현장에 있어서 필요 시 도와줄 수 있는 독자적 (independent) 임상 실습.
자세한 문의는 Regional Director RD@iblce.edu.au로 연락하여 주십시오.
